Între 21 și 31 martie, cinefilii din București și alte 12 orașe din țară sunt așteptați cu un program ce reunește cele mai noi filme franceze prezentate în festivalurile importante ale lumii. Filme din selecțiile de la Cannes, Berlin, Locarno, Veneția, Toronto sau Annecy se văd la cea de-a 28-a ediție a Festivalului Filmului Francez în România.  Peste 100 de proiecții de film vor avea loc în cinematografe și spații culturale alternative din: București, Cluj-Napoca, Timișoara, Iași, Arad, Brașov, Brăila, Constanța, Craiova, Sfântu Gheorghe, Sibiu, Suceava și Târgu Mureș. Tema din acest an a festivalului organizat de Institutul Francez din România este „Veriges”, iar programul complet poate fi consultat AICI.

Proiecțiile din Cluj-Napoca vor avea loc la cinema Victoria între 21 și 24 martie, iar biletele sunt deja disponibile aici, sau pot fi achiziționate direct de la casieria cinematografului. Programul complet poate fi consultat aici.

Festivalul va fi deschis la Cluj-Napoca cu filmul fantastic „Le Règne Animal”, care «nu e un film tradițional de gen ci mai degrabă o poveste „coming-of-age” care ia o turnură neașteptată» (Variety), într-o lume afectată de un val de mutații care îi transformă treptat pe unii oameni în animale. Regizat de Thomas Cailley, cu Romain Duris și Paul Kircher în rolurile principale, filmul a deschis secțiunea „Un Certain Regard” a Festivalului de la Cannes și a vândut peste un milion de bilete în Franța.

Filmul face parte din secțiunea „Panorama filmelor anului” care regrupează unele dintre cele mai importante producții franceze recente, aclamate de critici și de publicul francez deopotrivă.

În această secțiune vor fi prezentate și „Une Année Difficile”, de Eric Toledano și Olivier Nakache, la rândul său un mare succes de public, care povestește cu umor cum Albert și Bruno se alătură fără convingere unei mișcări ecologiste și „Le Procès Goldman” – dramatizarea extrem de metodică a lui Cédric Kahn a procesului din 1976 al radicalului Pierre Goldman care „duce la un punct culminant captivant“ (Variety).

Publicul va putea vedea, de asemenea, „La Bête” – noul film al lui Bertrand Bonello – „un vis vast și tulburător despre viitor și trecut“ (The Guardian), selectat în competiție la „Festivalul de Film de la Veneția”. Filmul spune povestea lui Gabrielle, interpretată de Léa Seydoux, care trăiește într-o lume din viitor dominată de inteligența artificială, în care emoțiile umane sunt considerate o amenințare. De aceea, Gabrielle trebuie să își purifice ADN-ul, întorcându-se în viețile sale anterioare, unde îl găsește pe Louis, marea ei iubire.

Cunoscutul regizor, scenarist şi actor francez Stéphane Brizé iese din seria sa de filme furibunde despre politicile de la locul de muncă cu Hors-saison „această poveste intimă despre ceea ce ar fi putut fi chiar dragoste, interpretată superb de Guillaume Canet și Alba Rohrwacher“ (Variety) – prezentată în competiția de la Veneția.

Competiția tinerelor talente – lungmetraj propune și anul acesta filme de debut cu un parcurs festivalier impresionant, care vor concura pentru „Premiul Publicului”, oferit de Institutul Francez din România care împlinește anul acesta 100 de ani de la înființare.

Noile voci ale cinematografiei franceze aduse în atenția publicului român la această ediție sunt:

Jean-Baptiste Durand, „Premiul César” 2024 pentru cel mai bun film de debut pentru „Chien de la casse”. Prieteni din copilărie, Dog și Mirales locuiesc într-un sat din sudul Franței și își petrec majoritatea zilelor hoinărind pe străzi. Pentru a-și omorâ timpul, Mirales a căpătat obiceiul de a-l tachina pe Dog mai mult decât ar trebui poate. Prietenia lor este pusă la încercare și de sosirea în sat a unei tinere fete.

Delphine Deloget, regizoarea și co-scenarista filmului „Rien à perdre”, care urmărește o mamă singură în lupta sa cu autoritățile franceze pentru a-și recupera fiul.

Angela Ottobah, a cărui debut în lungmetraj, „Paula”, spune povestea unei fetițe de 11 ani care, pentru că se cam plictisește la școală și are un singur prieten, este luată de către tatăl său într-o frumoasă casă pe lac pentru a-și petrece vara. Însă ceea ce trebuia să fie o escapadă relaxantă se transformă încet-încet într-o experiență sufocantă. Regizoarea va fi prezentă la București pentru a prezenta filmulul.

Marie Amachoukeli, a cărui film, „Àma Gloria”, a deschis „Semaine de la critique” la Cannes 2023. Cléo are doar șase ani și este atașată nebunește de Gloria, bona care o crește de când s-a născut. Dar Gloria trebuie să plece de urgență pentru a fi alături de copiii ei.

De la science-fiction și fantasy la horror și film noir, secțiunea „Mauvais genres” prezintă pentru prima dată în cadrul festivalului o selecție variată de filme franceze de gen.

În „Salem”, selecționat la Cannes în „Un Certain Regard”, un tânăr care trăiește într-un cartier rău-famat din Marsilia este îndrăgostit de o fată rromă, membră a grupului rival, care află că este însărcinată.

Călătorind prin abisuri, câinele infernului, Rainer povestește cele șase vieți ale lui „Conann”, mereu condamnată la moarte de propriul ei viitor, de-a lungul epocilor, miturilor și veacurilor. Reinterpretare feminină a mitului cunoscutului barbar, filmul regizat de Bertrand Mandico a avut premiera mondială la Cannes, în „Quinzaine des Cinéastes”.

Personajul din „Vincent doit mourir” / „Să moară Vincent!” este atacat, din senin, de mai multe ori și fără motiv de oameni care încearcă să-l omoare, iar atunci când fenomenul se agravează, el nu mai are de ales: trebuie să fugă.

Secțiunea „Jeune Public” – „Filme pentru întreaga familie,” prezintă trei lungmetraje de neratat: două animații și un documentar.

De ziua ei, Juliette poate cere cadou orice dorește. Prima pe lista de dorințe este să pornească într-o aventură, ca eroinele despre care a aflat din cărți în „Sirocco et le royaume des courants d’air” / „Sirocco și regatul vânturilor” – „Premiul Publicului”, la Festivalul de la Annecy, iar în „Nina et le secret du hérisson” / „Nina și secretul ariciului”, o fetiță de 10 ani, pe care tatăl ei a încântat-o mereu cu povești despre un arici, aude zvonuri despre o comoară ascunsă chiar în clădirea fabricii în care a lucrat tatăl ei.

Festivalul va fi deschis la Cluj-Napoca cu filmul fantastic „Le Règne Animal”, care «nu e un film tradițional de gen ci mai degrabă o poveste „coming-of-age” care ia o turnură neașteptată» (Variety), într-o lume afectată de un val de mutații care îi transformă treptat pe unii oameni în animale. Regizat de Thomas Cailley, cu Romain Duris și Paul Kircher în rolurile principale, filmul a deschis secțiunea „Un Certain Regard” a Festivalului de la Cannes și a vândut peste un milion de bilete în Franța.

Filmul face parte din secțiunea „Panorama filmelor anului” care regrupează unele dintre cele mai importante producții franceze recente, aclamate de critici și de publicul francez deopotrivă.

În această secțiune vor fi prezentate și „Une Année Difficile”, de Eric Toledano și Olivier Nakache, la rândul său un mare succes de public, care povestește cu umor cum Albert și Bruno se alătură fără convingere unei mișcări ecologiste și „Le Procès Goldman” – dramatizarea extrem de metodică a lui Cédric Kahn a procesului din 1976 al radicalului Pierre Goldman care „duce la un punct culminant captivant“ (Variety).

Publicul va putea vedea, de asemenea, „La Bête” – noul film al lui Bertrand Bonello – „un vis vast și tulburător despre viitor și trecut“ (The Guardian), selectat în competiție la „Festivalul de Film de la Veneția”. Filmul spune povestea lui Gabrielle, interpretată de Léa Seydoux, care trăiește într-o lume din viitor dominată de inteligența artificială, în care emoțiile umane sunt considerate o amenințare. De aceea, Gabrielle trebuie să își purifice ADN-ul, întorcându-se în viețile sale anterioare, unde îl găsește pe Louis, marea ei iubire.

Cunoscutul regizor, scenarist şi actor francez Stéphane Brizé iese din seria sa de filme furibunde despre politicile de la locul de muncă cu Hors-saison „această poveste intimă despre ceea ce ar fi putut fi chiar dragoste, interpretată superb de Guillaume Canet și Alba Rohrwacher“ (Variety) – prezentată în competiția de la Veneția.

Competiția tinerelor talente – lungmetraj propune și anul acesta filme de debut cu un parcurs festivalier impresionant, care vor concura pentru „Premiul Publicului”, oferit de Institutul Francez din România care împlinește anul acesta 100 de ani de la înființare.

Noile voci ale cinematografiei franceze aduse în atenția publicului român la această ediție sunt:

Jean-Baptiste Durand, „Premiul César” 2024 pentru cel mai bun film de debut pentru „Chien de la casse”. Prieteni din copilărie, Dog și Mirales locuiesc într-un sat din sudul Franței și își petrec majoritatea zilelor hoinărind pe străzi. Pentru a-și omorâ timpul, Mirales a căpătat obiceiul de a-l tachina pe Dog mai mult decât ar trebui poate. Prietenia lor este pusă la încercare și de sosirea în sat a unei tinere fete.

Delphine Deloget, regizoarea și co-scenarista filmului „Rien à perdre”, care urmărește o mamă singură în lupta sa cu autoritățile franceze pentru a-și recupera fiul.

Angela Ottobah, a cărui debut în lungmetraj, „Paula”, spune povestea unei fetițe de 11 ani care, pentru că se cam plictisește la școală și are un singur prieten, este luată de către tatăl său într-o frumoasă casă pe lac pentru a-și petrece vara. Însă ceea ce trebuia să fie o escapadă relaxantă se transformă încet-încet într-o experiență sufocantă. Regizoarea va fi prezentă la București pentru a prezenta filmulul.

Marie Amachoukeli, a cărui film, „Àma Gloria”, a deschis „Semaine de la critique” la Cannes 2023. Cléo are doar șase ani și este atașată nebunește de Gloria, bona care o crește de când s-a născut. Dar Gloria trebuie să plece de urgență pentru a fi alături de copiii ei.

De la science-fiction și fantasy la horror și film noir, secțiunea „Mauvais genres” prezintă pentru prima dată în cadrul festivalului o selecție variată de filme franceze de gen.

În „Salem”, selecționat la Cannes în „Un Certain Regard”, un tânăr care trăiește într-un cartier rău-famat din Marsilia este îndrăgostit de o fată rromă, membră a grupului rival, care află că este însărcinată.

Călătorind prin abisuri, câinele infernului, Rainer povestește cele șase vieți ale lui „Conann”, mereu condamnată la moarte de propriul ei viitor, de-a lungul epocilor, miturilor și veacurilor. Reinterpretare feminină a mitului cunoscutului barbar, filmul regizat de Bertrand Mandico a avut premiera mondială la Cannes, în „Quinzaine des Cinéastes”.

Personajul din „Vincent doit mourir” / „Să moară Vincent!” este atacat, din senin, de mai multe ori și fără motiv de oameni care încearcă să-l omoare, iar atunci când fenomenul se agravează, el nu mai are de ales: trebuie să fugă.

Secțiunea „Jeune Public” – „Filme pentru întreaga familie,” prezintă trei lungmetraje de neratat: două animații și un documentar.

De ziua ei, Juliette poate cere cadou orice dorește. Prima pe lista de dorințe este să pornească într-o aventură, ca eroinele despre care a aflat din cărți în „Sirocco et le royaume des courants d’air” / „Sirocco și regatul vânturilor” – „Premiul Publicului”, la Festivalul de la Annecy, iar în „Nina et le secret du hérisson” / „Nina și secretul ariciului”, o fetiță de 10 ani, pe care tatăl ei a încântat-o mereu cu povești despre un arici, aude zvonuri despre o comoară ascunsă chiar în clădirea fabricii în care a lucrat tatăl ei.

La Cluj-Napoca, clasele de elevi de gimnaziu sau liceu pot rezerva locuri gratuite la proiecția școlară a documentarului „Les Gardiennes de la planète” / „Whale Nation”, prin completarea acestui formular. Filmul spune povestea balenelor cu cocoașă, creaturi extraordinare, cu abilități remarcabile și vieți sociale bogate, esențiale pentru ecosistemul planetei noastre de mai bine de 50 de milioane de ani.

Programul complet este deja disponibil pe https://festivalff.ro unde sunt disponibile mai multe informații și bilete, iar spotul celei de-a 28-a ediții a festivalului, editat de „Foarfeca Studio”, poate fi vizionat AICI.

PROGRAM

JOI, 21 martie

– 17.30 – Chien de la casse / Câine rău (dramă): povestea lui Dog și Mirales, prieteni din copilărie, a căror legătură este pusă la încercare de sosirea în sat a unei tinere fete, Elsa, cu care Dog începe o poveste de dragoste;

– 19.30 – Le regne animal / Regnul animal (dramă și science-fiction): un film tulburător despre încercările unui soț și ale unui fiu de a-și salva soția și mama, afectată de o mutație ciudată care transformă oamenii în animale;

VINERI, 22 martie

– 11:00 – „Les gardiennes de la planète” – un documentar captivant despre balenele cu cocoașă, locuitoare ale oceanelor lumii, cu abilități remarcabile și vieți sociale bogate;

– 15:00 – „Salem” (dramă) care urmărește povestea de dragoste dintre Djibril, un tânăr din Comore, care trăiește într-un cartier rău-famat din Marsilia, și Camillla, o fată romă, membră a unui grup rival;

– 17:30 – „Conann ” (dramă/horror) în care câinele infernului Rainer povestește cele șase vieți ale lui Conann, mereu condamnată la moarte de propriul ei viitor, de-a lungul epocilor, miturilor și veacurilor;

– 20:00 – „Hors- saison” / „Extrasezon” (dramă), povestea de dragoste dintre Mathieu și Alice, un film despre reîntâlniri întâmplătoare care scot la iveală sentimente puternice ce nu s-au stins odată cu trecerea anilor.

SÂMBĂTĂ, 23 martie

– 11.00 – „Sirocco et le royaume des courants d’air” – o animație savuroasă cu Juliette și sora ei, care, deghizate în pisici, pornesc în aventura vieții lor;



– 13.00 – „Ama Gloria”, un film care ilustrează atașamentul profund dintre o fetiță de 6 ani și bona sa din Capul Verde;

– 15.00 – „Les temps d’aimer” – o poveste de dragoste plină de mister;

– 17.30 – „Le procès Goldman”, care urmărește soarta lui Pierre Goldman, activist de extremă stânga condamnat în primă instanță la închisoare pe viață pentru patru jafuri armate;

– 20.00 – „La bête”, o dramă psihologică despre amenințarea pe care o reprezintă inteligența artificială în viețile oamenilor;

DUMINICĂ, 24 martie

– 11.00 – „Nina et le secret du hérisson” – Povestea Ninei, o fetiță de 10 ani pe care tatăl ei a încântat-o mereu cu povești despre un arici. După ce tatăl își pierde slujba pe care o avea la fabrica din oraș, Nina aude zvonuri despre o comoară ascunsă chiar în clădirea fabricii, așa că ea și prietenul ei cel mai bun pornesc într-o aventură nebună…

– 13.00 „Paula” + 15: Paula, în vârstă de 11 ani, locuiește cu tatăl ei. Este inteligentă, plină de energie, dar școala o plictisește și are un singur prieten. Pentru a o înveseli, tatăl ei decide să o ducă să petreacă vara într-o frumoasă casă pe lac. Dar ceea ce trebuia să fie o escapadă relaxantă se transformă încet-încet într-o experiență sufocantă de izolare. Tatăl Paulei devine din ce în ce mai opresiv. Paula e nevoită să caute modalități de a se apăra.

– 17.30 – „Rien à perdre” – Sylvie locuiește la Brest împreună cu cei doi copii ai săi, Sofiane și Jean-Jacques, pe care îi crește singură. Împreună, formează o familie fericită și unită. Într-o seară, Sofiane, rămas singur în apartament, se rănește grav în urma exploziei unei friteuze. Sylvie pierde custodia lui băiatului. Astfel începe lupta ei pentru a-și recupera fiul.

– 15.00 – „Vincent doit mourir” / „Să moară Vincent” + 15 – Vincent este atacat, din senin, de mai multe ori și fără motiv de oameni care încearcă să-l omoare. Existența lui este dacă peste cap, iar atunci când fenomenul se agravează, el nu mai are de ales: trebuie să fugă și să-și schimbe modul de viață;

– 20.00 – „Une année difficile” / „Un an dificil” – Albert și Bruno sunt într-o situație dificilă: consumatori compulsivi, îngropați în datorii, ei supraviețuiesc cu greu între mici escrocherii și o viață personală în derivă. În incursiunea lor în societatea civilă, la care aderă doar pentru a supraviețui, vor întâlni un grup de tineri activiști de mediu, motivați de justiția socială și eco-responsabilitate. Ademeniți mai degrabă de berea și de chipsurile gratuite decât de argumente, Albert și Bruno se vor alătura mișcării fără altă convingere în afară de a profita de fiecare acțiune și protest pentru a face combinații în avantajul lor. Între minimalism ideologic sau impus, între supraconsum și austeritate, ne confruntăm cu simplitatea complexă a viitorului, cu opozițiile și paradoxurile epocii noastre. Pe scurt, totul e bine.